Rue du Vau Saint-Germain
La rue du Vau Saint-Germain, axée ouest-est, va du carrefour rue de Coëtquen, rue Jean-Jaurès et rue Edith-Cavel à l'ouest à l' église Saint-Germain et à la place éponyme, à l'est.
Le nom vient du mot val, employé jadis pour désigner un endroit bas plus ou moins encaissé. Or le terrain situé au sud de la place s'abaissait jusqu'au fleuve que l'on traversait sur une passerelle pour gagner l'actuelle rue du capitaine Dreyfus (ancienne rue du Lycée) dont le sol est à un niveau inférieur, en pente inverse de la pente naturelle qui allait vers le fleuve avant sa canalisation. La place Saint-Germain a été élargie à l'est après la destruction par le bombardement du 9 juin 1944 de très anciennes maisons en bois dont l'alignement atteignait la partie orientale des marches de l'église.[1]
La rue existait dès le 14e siècle et portait au 17e siècle le nom de rue Peschart ou Perchat. Près de l'angle de la rue Jean Jaurès se trouvait alors l'hôtellerie franche de l'Ecu de France, où logea la duchesse de Mercoeur du 23 au 28 mai 1598.[2]