« CFTTR » : différence entre les versions

464 octets ajoutés ,  5 février 2021
aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 19 : Ligne 19 :
Ces stages permettent aux étudiants d'avoir une première expérience dans le monde professionnel. En master 2, le stage de six mois peut permettre une embauche vers un CDD ou CDI.
Ces stages permettent aux étudiants d'avoir une première expérience dans le monde professionnel. En master 2, le stage de six mois peut permettre une embauche vers un CDD ou CDI.


== Traductech ==
== Traductech / Redactech ==
Chaque année, à partir de la l3, les étudiants participent à des sessions '''Tradutech'''. En m2, les étudiants du parcours communication technique participent à deux sessions '''Redactech'''.
Chaque année, à partir de la l3, les étudiants participent à des sessions '''Tradutech'''. En m2, les étudiants du parcours communication technique participent à deux sessions '''Redactech'''.


Ces projets se déroulent sur une semaine. Le but est de se mettre dans la peau de professionnels en traduction et rédaction.  
Ces projets se déroulent sur une semaine. Le but est de se mettre dans la peau de professionnels en traduction et rédaction.  
Les sessions Tradutech font partie du projet européen OTCT (Optimising Translator Training through Collaborative Technical Translation, Optimisation des cursus en traduction par la traduction technique collaborative). Le but est de favoriser l’intégration des pratiques professionnelles dans les formations en traduction, d’améliorer l’employabilité des étudiants et de renforcer les liens entre les différentes universités européennes.


== Les débouchés ==
== Les débouchés ==
67

modifications