24 758
modifications
A l'occasion des 80 ans de la libération de Rennes, (re)découvrez l'ensemble des
contributions autour de la Seconde Guerre mondiale et de la libération sur Wiki-Rennes.
« Voyez ces bons amis... » : différence entre les versions
photo
Aucun résumé des modifications |
(photo) |
||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
Le texte à l’abri du grand V était : '''V'''oyez ces bons amis, John Bull, l’ours moscovite,l’Angleterre et l’U.R.S.S.''' | Le texte à l’abri du grand V était : '''V'''oyez ces bons amis, John Bull, l’ours moscovite,l’Angleterre et l’U.R.S.S.''' | ||
[[Fichier:Parade_des_v116.jpg|250px|left|thumb|Au sol, devant la gare de Rennes : Victoire pour les Allemands. <ref> ''Rennes pendant la guerre'', p. 91. Étienne Maignen. Éditions Ouest-France - 2013 </ref>]] | |||
Bien sûr, on m’expliqua que John Bull personnifiait l’Anglais et l’Ours moscovite, la Russie soviétique avec laquelle l’Allemagne venait d’entrer en guerre, le mois dernier, en juin de cette année [[1941]]. | Bien sûr, on m’expliqua que John Bull personnifiait l’Anglais et l’Ours moscovite, la Russie soviétique avec laquelle l’Allemagne venait d’entrer en guerre, le mois dernier, en juin de cette année [[1941]]. | ||
| Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
===le contexte=== | ===le contexte=== | ||
Le V, à l’évidence, était une réplique aux V pour victory, victoire, que commençait à faire Winston Churchill avec deux doigts, et qui venait d’apparaître tracé à la craie sur les murs et ailleurs, dans les toilettes. En fait, la B.B.C.( radio britannique de Londres), suivant une initiative de sa section belge remontant à janvier 1941 venait de lancer, le 22 mars, une campagne en | Le V, à l’évidence, était une réplique aux V pour victory, victoire, que commençait à faire Winston Churchill avec deux doigts, et qui venait d’apparaître tracé à la craie sur les murs et ailleurs, dans les toilettes. En fait, la B.B.C.( radio britannique de Londres), suivant une initiative de sa section belge remontant à janvier 1941 venait de lancer, le 22 mars, une campagne en France pour populariser ce V symbolique. La réplique allemande sous forme de récupération de la lettre V dans sa propagande n’avait donc pas tardé, preuve qu’ ''Ici Londres'' était très écouté. Mais le reste du texte ne me semble pas une réussite de marketing politique à la hauteur de la vitesse de répartie, contrairement à des affiches de l’époque, visuellement percutantes. La propagande de Vichy visait à rameuter les anglophobes et les anticommunistes. | ||
Dès le 17 juillet 1941, on pouvait voir sur le sol de la place de la gare un grand panneau portant l'inscription : '''Victoire pour les Allemands. "V"''' et le journal du lendemain en présentait la photo sous le titre "La parade des "V" en ironisant sur les "crédules auditeurs" de la radio gaulliste de Londres qui "tracent éperdument des "V" sur les murs.<ref> ''L'Ouest-Eclair'' du 18 juillet 1941</ref> On voyait le marquage "Voyez ces bons amis..." jusque sur les colonnes de la rotonde du théâtre. | Dès le 17 juillet 1941, on pouvait voir sur le sol de la place de la gare un grand panneau portant l'inscription : '''Victoire pour les Allemands. "V"''' et le journal du lendemain en présentait la photo sous le titre "La parade des "V" en ironisant sur les "crédules auditeurs" de la radio gaulliste de Londres qui "tracent éperdument des "V" sur les murs.<ref> ''L'Ouest-Eclair'' du 18 juillet 1941</ref> On voyait le marquage "Voyez ces bons amis..." jusque sur les colonnes de la rotonde du théâtre. | ||
On peut penser que, deux ans plus tard, en [[1943]], avec les grands bombardements alliés anglo-américains sur Rennes, les termes « bons amis » prirent une connotation ironique pour certains, mais en [[1941]] et [[1942]], cette conjoncture n’était pas… | On peut penser que, deux ans plus tard, en [[1943]], avec les grands bombardements alliés anglo-américains sur Rennes, les termes « bons amis » prirent une connotation ironique pour certains, mais en [[1941]] et [[1942]], cette conjoncture n’était pas… | ||
[[Fichier:Devant_le_th%C3%A9%C3%A2tre_ao%C3%BBt_1944.jpg|400px|left|thumb|Sur une colonne du théâtre le "Voyez ces bons amis" et les Rennais les voient : c'est le 4 août 1944]]<ref>[[Libération de Rennes]]</ref> | |||
===toujours sur le mur des années après=== | ===toujours sur le mur des années après=== | ||