Origine de la dénomination du lieu-dit « Ker Lann »


Bruz comporte un lieu-dit «  Ker Lann » dont l’origine remonte à … 1933 ! C'est notamment la localisation d'un grand campus universitaire.

On en trouve l’explication dans le texte suivant :

Fondation d’un café à Bruz (Ille-et-Vilaine)

Nous avons trouvé à louer une petite maison à Bruz, au lieu-dit « Lormandière », où il y a peu de temps encore se trouvait un café ; aussi n’ayant pas de pas-de-porte à payer, je vais l’ouvrir à nouveau en y adjoignant de l’épicerie et tout ce que demandera la clientèle. Dans cette campagne assez loin de toute agglomération, ce petit commerce doit être rentable. Le champ d’ajonc qui jouxtait la maison nous donna l’idée d’appeler ce lieu : Kerlann, et cette halte sera inscrite sur l’horaire des cars, ce qui fit dire à Debauvais : « Cette appellation bretonnante, en plein pays gallo, donnera des maux de tête aux historiens de l’avenir. »

Ce texte daté du 3 juin 1933 est de Anna Youenou, épouse de François Debauvais, le chef indépendantiste breton. [1]

Références

  1. Fransez Debauvais de Breiz-Atao et les siens. Mémoires du chef breton commentés par sa femme. t. II, p. 40. Imp.Corbiere et Jugain, Alençon - 3e trimestre 1975