L'arroseur municipal
L'affiche du théâtre convie les Rennais au spectacle de l'opérette en trois actes d'Edmond Audran et Maxime Boucheron, Miss Helyett, créée l'année précédente. Peut-être verront-ils jouer l'actrice Biahna Duhamel, dont Edouard Vuillard vient de faire le tableau...
L'arroseur municipal lave la place avec une lance branchée sur une bouche de distribution d'eau en ce jour d'été 1892.